深掘り*タカラヅカ

男役イメージの研究で修士号を取得した筆者が、宝塚をあれこれマニアックに深掘りします。イラストや創作も。

フランス語

『Rain on Neptune』のフランス語♦

⋆最近描いたネプチューン海乃さんを使ってみました♪ こんばんは 久々に、宝塚のフランス語を解説してみるシリーズです 今回取り上げる作品は、月組の『Rain on Neptune』✨ kageki.hankyu.co.jp 谷貴矢先生の描かれるちょっと不思議でキラキラな宝石の世界に…

AfO 一座のチラシを読む!

こんばんは! 今回はフランス語シリーズ第3弾、 月組『All for One』より、ビゴー一座のチラシを読んでみたいと思います⚔ (例に違わず、バリバリ意訳が入っております) まずはこちら、『反撃の巨人 タイタン』のチラシですね。 ① ビゴー一座 ② 『反撃の巨…

『舞音』の手紙を読む!

こんばんは 小道具のフランス語を読んでみたシリーズ、第2弾です! 第1弾はこちら⇓ natsu3ichi.hatenablog.com 今回読むのは月組『舞音』より、龍さん演じるシャルルに宛られてた手紙です。 差出人は、パリに住む彼の母親です。 (凪七さん演じるクリスト…

AfO リュリのバインダーには何が書かれているのか!?

こんばんは 今回取り上げる作品は、月組の『All for One』です! ラブあり冒険ありで、男役さんはかっこよく、娘役さんはかわいらしく。 沢山笑えて、見終わった後はスカっと爽快感があって… 誰もが楽しめる、まさにエンターテイメントという感じの作品です…